This Underrated Texas Town Punches Above Its Weight